Trifli med marinerede ferskner og hindbær - Opskrift på trifli

Danish trifle (trifli) with marinated peaches, raspberries and crumble

Trifli — the Danish take on trifle — is a classic you can never go wrong with. Here it is served with marinated peaches, fresh raspberries and a nut crumble. Very easy to make, and lovely all summer long, or for as long as peach season is with us.
I have marinated the peaches with a splash of rum, which goes beautifully with the vanilla, but it can easily be left out.
The peaches can be made several days ahead; they keep well in the fridge in a scalded (sterilised) preserving jar, rinsed with Atamon (a Danish preserving solution) if you like.

Trifli med marinerede ferskner og hindbær - Opskrift på trifli

Danish trifle (trifli) with marinated peaches, raspberries and crumble

Recipe for Danish trifle (trifli) — a fresh summer dessert with marinated peaches, raspberries, vanilla råcreme (a light Danish cream of whipped cream and egg yolks) and nut crumble.
Rate this recipe — did it taste lovely?
5 from 9 votes
Course: Dessert
Cuisine: Danish
Cook Time: 1 hour
Change servings4 people
Gourministeriets Favoritter Gourministeriets Grønnere Gourministeriets Årstider
Love this recipe?
Gourministeriet cookbooks
Three beautiful cookbooks from Dianna — packed with kitchen inspiration. Buy the set and save 210 kr.
Kitchen inspiration Fast delivery in 1-2 days Save 210 kr
Favoritter, noter & indkøbsliste
Gem opskrifter, skriv private noter og brug den smarte indkøbsliste — alt samlet i Gourministeriets app.
Premium from DKK 24.92/month · Cancel anytime

Ingredients

Råcreme (vanilla cream)

  • 4 pasteurised egg yolks
  • 250 ml whipping cream (38% fat)
  • 60 g caster sugar
  • 1/2 vanilla pod or 1-1 ½ tsp vanilla sugar

Marinated peaches

  • 4 peaches
  • 300 ml water
  • 100 g caster sugar
  • 1/2-1 vanilla pod depending on size

Nut crumble

  • 80 g rolled oats
  • 60 g hazelnuts and/or almonds, roughly chopped
  • 30 g butter
  • 2 tbsp honey
  • 1/2 tsp vanilla sugar
  • 1 pinch salt

To serve

  • Fresh raspberries
  • Mint or lemon balm
Gourministeriet
Cook this recipe in the app
Step-by-step with the screen staying on — add to your meal plan and shopping list with one tap.
Open in app

Method

Marinated peaches

  • Halve the peaches, remove the stones and cut them into wedges.
  • Scrape the seeds out of the vanilla pod and mix them with a little of the sugar.
  • Put the water, sugar, vanilla seeds and the vanilla pod in a saucepan and bring to the boil. Let it boil until the sugar has dissolved.
  • Add the peach wedges to the syrup, bring back to the boil for about a minute and turn off the heat.
  • Now add the rum, if you want it in your marinated peaches.
  • Pour the peaches and syrup into a scalded (sterilised) preserving jar, put in the fridge and let them cool completely.

Nut crumble

  • Melt the butter in a frying pan and add the oats, chopped nuts, vanilla sugar, honey and a pinch of salt.
  • Toast the crumble over a medium heat until crisp and golden, about 8 minutes. Stir regularly so it doesn’t catch and burn.
  • Spread the crumble out on a sheet of baking parchment and leave to cool.

Råcreme (vanilla cream)

  • Whip the cream to soft peaks. It must not be over-whipped; it should be soft and smooth.
  • Scrape the seeds out of the vanilla pod and mix them with a little of the sugar.
  • In another bowl, whisk the egg yolks and sugar until pale, thick and fluffy; all the sugar should be dissolved.
  • Fold the whipped cream into the egg mixture, stirring gently so it keeps its airy texture. Chill until ready to serve.
  • Arrange the cooled peach wedges in pretty serving glasses, scatter with fresh raspberries, and top with råcreme and crumble.

Nutrition

Premium
Næringsindhold er for Premium
Se kalorier, protein, fedt, kulhydrater og mere pr. servering.
Become a Premium member
Fra 24,92 kr/md · Opsig når som helst
Gourministeriet
Gourministeriet in your pocket
Everything you love about Gourministeriet — ad-free, faster and always to hand.
Ad-free
All recipes
This week's meal plan
Smart shopping list
Save favourites
Quick search
Open the app
Premium from DKK 24.92/month · Cancel anytime
Works on iPhone, iPad and Android
See Premium features →
Danish trifle (trifli) with marinated peaches and raspberries - Trifli recipe
Danish trifle (trifli) with marinated peaches and raspberries – Trifli recipe
Danish trifle (trifli) with marinated peaches and raspberries - Trifli recipe
Danish trifle (trifli) with marinated peaches and raspberries – Trifli recipe
Gourministeriet
View this recipe in the Gourministeriet appAd-free · Meal plan · Shopping list · Step-by-step
Open in app
iPhone · iPad · Android

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Rate this recipe - I hope it tasted great :)